MANTRY HENRY MARSHALA

 
  
    AMBA, AMBA

   AMBA AMBA, JAI JAI JAGADAMBA
   JAI BHUVANESHVARI JAI JAI MUKAMBA
 (Matko, Matko, vítězná vládkyně vesmíru, jež ničíš démony temna a chráníš vyznavače světla. Mantra pro ochranu; chrání před veškerým zlem.)
 
 

   DHANYAVAD ANANDA

   DHANYAVAD, DHANYAVAD,
   DHANYAVAD, ANANDA

 Děkují, děkuji, děkují za radost, 
 Děkují ti děkuji, děkují za radost 
 ("Dhanyavad" znamená děkuji, "ánanda" znamená radost, blaženost. Děkovná mantra.)

   
   GATE GATE

   GATE GATE PARAGATE
   PARASAMGATE BODHI SVAHA

  (Buddhistická mantra pro osvícení a vnitřní mír. Překlad by měl znit asi takto: "Přecházel, přecházel, až přešel na druhý břeh, až se dostal na druhý břeh. Osvícení budiž sláva.")

HARE SHIVA

HARE SHIVA, SHIVA HARI OM
HARI OM, SHIVA OM,
SHIVA OM, HARI OM

(Bůh je Šiva, Šiva je Om, Bůh je Om)

JAYA, JAYA, DEVI MATA

JAYA JAYA, DEVI MATA – NAMAHA
JAYA JAYA, DEVI MATA – NAMAHA

(Oslava Bohyně, která je zdrojem všeho života. Tato mantra  znamená:
“Sláva Božské Matce.”  Pro mír a hezký vztah s Matkou)

OM SRI MAHALAXMI

OM SRI MAHALAXMI NAMAHA
OM SRI MAHALAXMI NAMAHA

(Klaním se před velkou Bohyni Lakšmí, Bohyni hojnosti. Lakšmí je  chot Pána Višnua).

 

 OM VAKRATUNDAYA HUM

[: OM VAKRATUNDAYA HUM :]
[: VAKRATUNDAYA DIMAHI :]
GANESHA AVATARA NAMAHA.

(Mantra pro harmonizaci vztahů, pro odstranění překážek a harmonizaci všeho co je složité či zamotané).



   SARASVATI, MAHALAXMI

   SARASVATI, MAHALAXMI,
   DURGA DEVI, NAMAHA

   (Mantra pro tvořivost, prosperitu a bezpečí.
Oslavuje tři Bohyně: Sarasvati, Laxmi a Durgu))